Prevod od "za današnju" do Brazilski PT

Prevodi:

pela de hoje

Kako koristiti "za današnju" u rečenicama:

On obavlja podrobne pripreme za današnju ženidbu a ona rasprema svoj buduæi dom.
Enquanto ele se dedica a um tratamento de beleza completo ela se preocupa em deixar o futuro lar impecável.
Ali moram nauèiti za današnju utakmicu.
Mas tenho de aprender para o jogo de hoje!
Ok, vrijeme je za današnju lekciju. poèinje vatra.
. Ok, agora é hora da lição de hoje. Fazendo fogo.
Nadležni sumljaju da je jaka turbulencija... moguæi krivac za današnju tragediju.
As autoridades julgam que a culpa é da severidade dos ventos.
Htela sam da ti zahvalim za današnju pomoæ.
Eu queria agradecê-lo por me ajudar hoje, Jacob.
Shvatila sam: vreme je za današnju svadju!
Já percebi. É a hora da discussão do dia!
Èlanovi oseæaju da ti treba sva pomoæ koju možeš dobiti za današnju igru.
Os sócios aqui acham que você precisa de toda a ajuda que puder conseguir.
Misteriozna i pomalo zloèesta, za današnju femme fatale.
"Mistério, levemente travessa, para uma 'femme fatale' de hoje."
On je zaslužan za kraðu vojnog nervnog gasa, i odgovoran je za današnju smrt najmanje tri osobe, ukljuèujuæi David Palmera.
Ele facilitou o roubo de gás nervoso de nível militar, e hoje foi responsável pela morte de pelo menos três pessoas, inclusive David Palmer.
Imamo sve za današnju veèeru, i za Uskršnju veèeru.
Nós temos tudo para o jantar desta noite, e para o jantar de páscoa.
I imate li kakvih ideja za današnju probu?
Teve alguma ideia... para o ensaio de hoje?
Sad moram da izmenim svo ovo sranje o raku u taj kvar na padobranu za današnju sahranu.
Tenho que trocar, cancro para SkyDiving, para o funeral, hoje.
Tu ti je link za današnju epizodu.
Um link para o episódio de hoje.
Na putu smo prema koloseumu, gde je predviðena naša smrt za današnju zabavu.
Estamos indo para o Coliseu. Nossas mortes estão marcadas para hoje... como entretenimento.
Ova kuæa je opasno mesto za današnju modernu ženu.
Esta casa é muito perigosa para a mulher moderna.
Rekao si da želiš da ponudiš svoje veštine za današnju veèeru.
Disse que queria emprestar sua perícia para o jantar de hoje.
To je taèno, ali ne znaèi da je odgovoran za današnju žrtvu.
É verdade, mas isso não significa que seja responsável pela vítima de hoje.
Prvo dokažimo da Fil nije odgovoran za današnju žrtvu.
Primeiro, provar que Phil não foi responsável pela vítima de hoje.
Natjecatelji se redaju na vrata za današnju sedmu utrku.
Corredores estão indo para o partidor para o 7º páreo.
Tražiæu od obezbeðenja operativne naredbe za današnju utakmicu.
Vou falar com a segurança dos Yankees e obter autorização para o jogo de hoje.
Hej, Maloj samo iskazuje duh za današnju utakmicu.
O Malloy só tá entrando no clima pro grande jogo de hoje.
Jesi li èuo za današnju pljaèku banke danas?
Soube do assalto ao banco hoje?
Čekao sam cele nedelje za današnju izlaz.
Estava ansiosa por isso a semana toda, sabe?
Pakuju Džejsonove stvari za današnju aukciju, pa sam rešio da svratim i bacim poslednji pogled okolo.
Eles estão empacotando as coisas do Jason para um leilão hoje, então pensei em passar e dar uma última olhada.
Lijame, uradi kao što ti je reèeno, dok obuèem ovu mladu devojku u nešto odgovarajuæe za današnju priliku.
Liam, por favor, faz o que te pedi, enquanto vejo para a linda moça algo mais apropriado para hoje.
S onim što planiramo za današnju paradu, sutra æe opet da nas love.
Com o que planejamos para o desfile de hoje, estarão atrás de nós novamente amanhã.
Znate, previše sa dobro oseæam za današnju terapiju.
Eu me sinto muito bem para a terapia de hoje.
Za današnju misiju, vodi i pojaèanje, ostavljajuæi Kipa bezbednog u pozadini sa drugarom iz nižeg ranga.
Para a missão de hoje... traz reforços e deixe Kip seguro... com um outro macaco companheiro.
Ali nije bila odgovorna za današnju opasnost.
Mas ela não foi a responsável pelos problemas de hoje.
Za današnju sam svečanost mislio uzeti dugo oružje.
Então, para as festividades de hoje, estava pensando em ir com algo como uma arma grande.
I onda voće sveta za današnju Silicijumsku dolinu.
E depois as frutas do mundo para o Vale do Silicone hoje.
Na neki način, postoji mnogo razlika u načinu pripremanja mladih za današnju ekonomiju.
Há uma enorme discrepância na maneira pela qual os jovens são preparados para a economia atual.
Nakon rata, ova nezgrapna prenosiva kutija postala je inspiracija za današnju banku krvi, i deo je opreme bolnica širom sveta.
Após a guerra, esta caixa portátil rudimentar tornou-se a inspiração para o banco de sangue moderno, instalado em hospitais no mundo todo.
3.0178270339966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?